主講人ROBERT LEE於過去幾年內,分別在春、夏、秋、冬四季,14次前往冰島捕捉不為人知的冰島極致之美,他說冰島是其目前走過世界各國中唯一感受到每個季節、每個月份都絕無冷場的~即使是嚴寒的冬季。
第二位分享講者為周玉雪,目前長期旅居荷蘭,台荷居經營者,為台灣人在荷蘭首間合法民宿,自2010年營業至今。
(一)冰無冷場 講師:李德惠
1)旺季裡的冰島明星
2)淡季裡的冰島亮點
3)羅伯李的冰島秘境
4)冬天裡的一把冰火
(二)荷必多情:風車、木鞋、鬱金香印象之外的荷蘭 講師:周玉雪
1)荷蘭四季好好玩:季節限定的賞花與節慶。賞鬱金香、櫻花、石楠花;以及熱鬧非凡的嘉年華會、起司拍賣活動、國王節、中世紀扮裝活動、藝文活動、遊行活動
2)大城小鎮知多少:荷蘭西北區、西區、中區+中北區,以及南區
3)交通方式大不同:自駕、公共交通、腳踏車
【講師│極地旅人 李德惠】
從小熱衷藝文事物,大學主修的卻是管理,因此常以理性與感性兼具的思維去面對事情。大學時組樂團、玩音樂,後來卻一頭栽入民俗舞蹈世界,28歲時因應邀赴海外舞蹈教學而開始自助旅行,至今已走過各大洲,完成70餘國之深度旅行。對於旅行,並不以累積國家數目為目的,喜歡的地方會以不同方式、不同季節,一去再去,直到完全認識它。
因為愛旅行,也就自然玩起了單眼相機,2009年首度應邀舉辦「曾經我眼」攝影個展,2010年應邀舉辦「世界FUN大鏡」攝影個展及講座。
2011年為了一圓兒時紫色北極光夢境,在11年一度的極光極大週期到臨時,毅然放棄剛通過之特等考試,退出職場、專心追逐極光,在2012-2016年間19次進出北美、北歐、冰島、南極半島、格陵蘭、史瓦巴德、法藍約瑟夫群島等人煙罕之極地,是目前台灣走過最多不同極光國度的極地旅人,應邀主講過極地與極光講座已超過100場。
◎極地與極光攝影個展:
2012.07月 桃園「光之舞極」極光攝影展
2013.12月 政治大學「極地旅人攝影展」
2014.02月 中華科技大學「尋夢與圓夢~極地旅人攝影展」
2014.04月 民雄文教基金會「極地旅人攝影展」
2014.05月 高雄醫學大學「尋夢與圓夢~極地旅人攝影展」
2014.12月 高雄中山大學「光乎舞雩」極光攝影展
【講師│周玉雪】
學歷
研究所:國立台灣科技大學應用外語翻譯組碩士
大學:國立台灣科技大學應用外語系
工作經驗
1. 美語補習班/家教班十八年
2. 萬豪旅行社三年(具國外領隊執照)
3. 南一書局國小國中英語教學推廣講師、戲劇輔助英語教學劇本與教案編寫五年
4. 臺灣科技大學教育部技專校院北區英語教學資源中心專案助理四年
5. 荷蘭 Tempress BV.機械手冊翻譯(英翻中)、訓練課程逐步口譯、中國/臺灣廠商接待七年
6. 臺荷居經營者,臺灣人在荷蘭首間合法民宿,自 2010 年至今
導覽與口譯個案:
A、導覽
(1)臺灣旅行社鬱金香花季期間區域導覽(安能露天博物館+梵谷森林&庫勒穆 勒美術館),自 2013 年起
(2)臺灣 YC INOX 公司旅遊,導覽並安排住宿、交通(遊覽車)與行程。
(3)教會團體以色列行程中停荷蘭,導覽並安排住宿、交通(遊覽車)與行程。
B、口譯
(1)商務會議口譯(中、荷、英):機械買賣、活體動物買賣、捲毛金絲雀養殖 Q&A 視訊口譯,2013 至今
(2)三立愛玩客詹姆士荷德篇,安排參訪事項、與商家交涉細節、現場口譯,2015 年 9 月,節目已於 2015 年 11 月播出。
(3)三立消失的國界[永續能源]主題,協助安排參訪單位、現場口譯,2016 年 3 月; 節目已於2016年5 月播出
【講座費用:250元】
含自助式下午茶點心一份:美味餅乾+錫蘭紅茶/美式咖啡